Filipino Christmas Songs

Philippinen hat den Ruf, eine Nation, die die Welt längste Weihnachtszeit feiert verdient. Man kann hören, wie Leute singen Weihnachtslieder bereits im September und die Feier dauert bis Epiphanias, feierte am ersten Sonntag des Jahres. Die Geburt des Herrn Jesus Christus wird um Mitternacht mit der Misa de Gallo (Night Mass) feierte zusammen mit Halleluja und Weihnachtslieder. Philippinen ist daher sehr berühmt für seine Weihnachtsfest und philippinische Weihnachtslieder sind ein integraler Bestandteil der Feier.

Eines der beliebtesten Weihnachtsbräuche in den Philippinen ist die Kinder und Erwachsenen, die sich als Teilzeit Sternsinger, die von Haus zu Haus singen Weihnachtslieder gehen. Die Teilzeit carolers auch einige Male zu sammeln Gelder von diesen Häusern, die sie besuchen und nutzen es für die Organisation einige Fest für die Armen und Bedürftigen zu Weihnachten. Die Sternsinger sind auch sehr demütig und danke den Menschen des Hauses durch das Singen “Danke, du bist so nett” (ang babait Ninyo). Philippinen hat eine Tradition der jährlichen caroling und nicht nur Kinder, sondern kirchliche Organisationen, Gruppen von Freunden und sogar Clubs gehen caroling, Beschaffung von Mitteln für die Bedürftigen. Einige pf die beliebten philippinischen Weihnachtslieder oder Lieder sind “Ang Pasko Ay Sumapit ‘,’ Namamasko ‘,’ Pasko Na Naman ‘. Hier können Sie sich einen Eindruck von Filipino Weihnachtslied, wie unten angegeben ist ein philippinischer Weihnachtslied mit seiner englischen Übersetzung.

Sa Mai Bahay ang Aming Bati
Filipino Lyrics:
Sa Mai Bahay ang Aming Bati
Frohe Weihnachten na maluwalháti!
Ang pag-Ibig, pag Siyang naghári,
Araw-Araw ay mágiging Pasko Lagi!

Ang sanhî po ng pagparíto,
Ay híhingi po ng áginaldo.
Kung sakáli’t kami’y perhuwísyo
Pasensya na kayó’t kamí’y namámasko!

Englisch Übersetzung:
Am Haus begrüßen wir: A Glorious Merry Christmas!
Wenn Liebe waren zu regieren,
Dann täglichen würde Weihnachten sein!

Der Grund, warum wir hierher gekommen,
Ist für Geschenke zu bitten.
Wenn es passiert, wir sind also ein stören,
Seien Sie geduldig, da wir zu Weihnachten Einholen sind!

Legend of the Sage Pflanzen
Vocal Christmas Songs
Christmas Carols 2012
Künstliche Weihnachtsbäume
Weihnachtsschmuck Superstitions
The Christmas Stille
Wie man Christmas Stockings
Mexican Weihnachtsdekoration
Funny Christmas Quotes
Christmas Wish Poems
Günstige Weihnachten Urlaub

Leave a Reply